idye-poly-de

Jacquard iDye Poly - Gebrauchsanweisung

iDye Poly ist ein einfach zu benutzendes lösliches Färbepulver für Stoffe aus 100% Polyester und Nylon. Färbt bis zu 1-1,3 Kg trockenen Stoff.
Bitte in gut belüfteten Räumen benutzen - iDye Poly ist nicht geruchsneutral.

Nicht alle synthetischen Fasern werden auf die gleiche Art hergestellt. Das Färbeergebnis hängt von der Art des Gewebes, von der Temperatur der Färbebads und von der Dauer der Färbung ab. Bitte immer vorab testen.
Die Färbeflotte kann bedenkenlos in die Kanalisation, den Abfluss oder Klärgrube entsorgt werden.

Welches iDye ist das Richtige?

• iDye for Natural Fabrics für 100% natürliche Fasern
• iDye Poly für 100% Polyester & Nylon 
• für Mischgewebe aus natürlichen und synthetischen Fasern kombinieren Sie ähnliche Farben der iDye for Natural Fabrics und iDye Poly Farbpalette.

Für beste Ergebnisse:

• Lesen Sie die vollständige Gebrauchsanleitung bevor Sie beginnen.
• Um beste Ergebnisse und eine maximale Farbintensität zu erzielen, färben Sie auf dem Herd.
• Sorgen Sie für ständige Bewegung des Färbeguts um ein gleichmäßiges Färbeergebnis zu erhalten.

Bitte beachten: verwenden Sie weniger Färbepulver für hellere Töne.
Polyester ist schwierig zu färben und benötigt große Hitze um eine gute Färbung zu erreichen; daher empfehlen wir für Polyester ausschließlich das Färben auf dem Herd.

Bitte beachten: die Anweisungen gelten für die intensivste Färbung. Für hellere Töne lösen Sie den Inhalt des Päckchens in einem Gefäß mit heißem Wasser auf. Um den gewünschten Ton zu bekommen, fügen Sie die richtige Menge aufgelöstes Färbepulver dem Färbebad hinzu. Bitte beachten Sie: je länger das Färbegut im Färbebad bleibt, desto dunkler der Farbton.

Färben auf dem Herd von 100% Polyester und Nylon:

Wichtig: die Utensilien und Töpfe, die für das Färben verwendet werden, sollten nicht für Lebensmittel gebraucht werden.
1. Füllen Sie einen Edelstahltopf oder Emailletopf mit ausreichend Wasser damit das Färbegut darin gut bewegt werden kann. Auf hohe Hitze stellen.
2. Geben Sie das lösliche Färbepulver iDye Poly und den Farbverstärker iDye Color Intensifier in das Wasser und rühren Sie bis das Pulver aufgelöst ist.
3. Fügen Sie die feuchten Kleidungsstücke oder Stoffe hinzu und bringen Sie das Bad zum Kochen. Halten Sie das Färbebad auf hoher Temperatur. Rühren Sie dabei ständig um während 30 Minuten bis 1 Stunde um ein gleichmäßiges Färbeergebnis zu erhalten.
4. Waschen Sie das Kleidungsstück mit einem Feinwaschmittel und lassen Sie es trocknen.

Färben auf dem Herd für Mischgewebe aus natürlichen und synthetischen Fasern:

1. Füllen Sie einen Edelstahltopf oder Emailletopf mit ausreichend Wasser damit das Färbegut darin gut bewegt werden kann. Auf hohe Hitze stellen.
2. Wählen Sie die iDye Poly Farbe, die der iDye for Natural Fabrics Farbe, die Sie verwenden, am nächsten kommt. Geben Sie beide Päckchen in das Färbebad. Fügen Sie den Color Intensifier hinzu und rühren Sie bis das Pulver aufgelöst ist.
3. Geben Sie die feuchten Kleidungsstücke/Stoffe hinzu und bringen Sie das Bad zum Kochen.
4. Fügen Sie 250g Salz (nicht jodiert)/Färbesalz für Baumwolle, Leinen und Viskose hinzu oder 75ml weißer Essig für Seide. Nicht direkt auf den Stoff gießen.
5. Lassen Sie das Färbebad leicht köcheln und rühren Sie häufig um während 30 Minuten bis 1 Stunde. So erhalten Sie eine gleichmäßige Färbung.
6. Lassen Sie den Stoff langsam auskühlen, waschen Sie ihn mit Feinwaschmittel und lassen Sie ihn trocknen.

Färben in der Waschmaschine

1. Lösen Sie den iDye Poly Farbbeutel in heißem Wasser auf und geben den Farbverstärker iDye Color Intensifier dazu
2. Befüllen Sie die Waschmaschine mit den zu färbenden Materialien und wählen das längste und heißeste Waschprogramm (95ºC) ohne Vorwäsche.
3. Lassen Sie die Maschine mindestens 10 Minuten laufen, damit sich das Wasser aufheizen kann.
4. Schütten Sie nun die Farbflotte in den Waschmittelschacht.
5. Die Kleidung sollte nun mindestens 1 Stunde lang färben.
6. Danach waschen Sie das Kleidungsstück mit einem Feinwaschmittel und lassen Sie es trocknen.